nieuwe

Bedeutung

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of nieuw:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of nieuw:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of nieuw:

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈniʋə/

Sätze

Ik heet ons nieuwe lid welkom ...

Ich begrüße unser neues Mitglied ...

Een nieuwe taal leren is niet gemakkelijk .

Eine neue Sprache zu lernen ist nicht einfach.

Het doet me plezier te zien dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

Ich freue mich zu sehen, dass er so begeistert von seiner neuen Position ist.

Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement .

Die erste Nacht in unserer neuen Wohnung.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Diese neuen Standards werden dann nächste Woche in Kraft treten.

Daarom vind ik het belangrijk dat het nieuwe verdrag op dit vlak mogelijkheden biedt .

Deshalb denke ich, dass es wichtig ist, dass der neue Vertrag in diesem Bereich Möglichkeiten bietet.

Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning .

Er konnte kaum zum Bau seines neuen Hauses beitragen.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Dieses Problem ist besonders wichtig für die neuen Mitgliedstaaten.