vía

Bedeutung

Noun

1. (feminine) road, way, path
2. (feminine) track, rail (of a train)
3. (feminine) windrow
4. (feminine) layer

Verb

first/third-person singular imperfect indicative of ver

Ausgesprochen als (IPA)

[ˈbiɐ]

Etymologie

From Old Galician-Portuguese via, from Latin via.

Sätze

O caso complicouse ao atacar a vía política .

Der Fall wurde durch Angriff auf den politischen Weg kompliziert.

En ocasións, un obxecto entra na vía aérea e obstrúea.

Manchmal tritt ein Objekt in die Atemwege ein und behindert ihn.

Sitúase ao norte do núcleo urbano ao final da avenida da Vía .

Es befindet sich nördlich des städtischen Kerns am Ende der Avenue der Via.

E se a vía administrativa non funciona, recomendan acudir á vía xudicial .

Und wenn die Verwaltungsroute nicht funktioniert, empfehlen sie, vor Gericht zu gehen.

Probablemente estaría á beira da vía romana entre Brigantium e Lugo .

Es wäre wahrscheinlich neben der römischen Straße zwischen Brigantium und Lugo.

Dodoma está enlazada por importantes estradas vía automobilística ás outras grandes cidades de Tanzania .

Dodom ist durch wichtige Straßen über das Auto mit den anderen großen Städten Tansaniens verbunden.