ver

Bedeutung (Englisch)

to see

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈbeɾ/

Etymologie (Englisch)

From Old Galician-Portuguese veer, from Latin vidēre, present active infinitive of videō (“to see”), from Proto-Italic *widēō (“to see”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”).

Sätze

Así que igual tamén hai que ver algunha cousa .

Sie müssen also auch etwas sehen.

Pero se queres ver algo en galego ...

Aber wenn Sie etwas in galician sehen wollen ...

Iso non ten nada que ver coa fotografía .

Das hat nichts mit Fotografie zu tun.

Haberá que ver agora cal é a decisión do ministerio.

Es wird notwendig sein, jetzt die Entscheidung des Ministeriums zu sehen.

Iso ten moito que ver coa persoa de Carlos Lema.

Das hat viel mit Carlos Lemas Person zu tun.

A ver se vén o técnico a arranxar a lavadora.

Mal sehen, ob der Techniker die Waschmaschine repariert.

É triste ver como funcionan as institucións democráticas .

Es ist traurig zu sehen, wie demokratische Institutionen funktionieren.

Saíu da trincheira e foi ver como estaba o pozo .

Er verließ den Graben und ging, um zu sehen, wie die Leute waren.