preto

Bedeutung (Englisch)

Adv

near, nearby

Adj

dark, swarthy, black

Ausgesprochen als (IPA)

[ˈpɾetʊ]

Etymologie (Englisch)

Back-formation from apretar (“tighten, push, squeeze, compress”). The semantic evolution to "dark" comes through the sense of "tight" or "thick". Another common, but less likely, etymology suggested is Vulgar Latin *prettus, from Latin pressus. Compare Portuguese preto, Asturian prietu, Spanish prieto.

Sätze

Hai algo máis preto ?

Gibt es etwas näher?

Nesta posición pode aguantar ata que o intruso está moi preto .

In dieser Position können Sie halten, bis der Eindringling sehr nahe ist.

Preto desta aldea está a Cova das Choias .

In der Nähe dieses Dorfes befindet sich die Höhle der Choias.

Preto da Praia de Santa Marta atópanse os restos da Ermida de Santa Marta .

In der Nähe des Strandes von Santa Marta befinden sich die Überreste der Eremitage von Santa Marta.

O recinto está nunha pequena valgada preto do lugar de Balleas.

Das Gehäuse befindet sich in einer kleinen Valgada in der Nähe des Baleas -Ortes.