pasar

Bedeutung

1. to pass, cross
2. to swallow
3. (pronominal) to spoil
4. to withstand, endure
5. (figuratively) to die
6. to pass over, disregard
7. to happen

Mit Bindestrich als

pa‧sar

Ausgesprochen als (IPA)

[paˈsaɾ]

Etymologie

From Old Galician-Portuguese passar, from Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun).

Sätze

Non , iso non vai pasar .

Nein, das wird nicht passieren.

Déronme un número de teléfono do banco para pasar a recoller as cousas .

Sie gaben mir eine Banknummer, um Dinge abzuholen.

Manteñan a calma , aquí non lle vai pasar nada a ninguén .

Sie bleiben ruhig, hier passt niemanden hier.

Tiveron que pasar dez anos para que volvese haber fondos para o mesmo .

Sie mussten zehn Jahre verbringen, damit sie wieder gleich waren.

Os erros nunca deben pasar silenciosamente .

Fehler sollten niemals leise vergehen.

Marcos Mata foi xogador de fútbol antes de pasar ao baloncesto .

Marcos Mata war ein Fußballspieler, bevor er Basketball passierte.

Isto pode ser unha estratexia de supervivencia para pasar os períodos sen oxíxeno.

Dies kann eine Überlebensstrategie sein, um die Perioden ohne Sauerstoff zu verabschieden.

Este encima ten unha canle para deixar pasar os protóns acumulados.

Dieses Enzym hat einen Kanal, um die akkumulierten Protonen passieren zu lassen.