soe

Bedeutung (Englisch)

would (modal verb) (see sille)

Sätze

It wie as soe der nea in ein oan komme .

Es war, als würde es niemals zu Ende gehen.

Ik soe graach efkes om my hinne sjen wolle .

Ich würde gerne einen Blick in mich umsehen.

Ik hie lykwols nea tocht dat der in film fan makke wurde soe .

Ich hatte jedoch nie gedacht, dass ein Film gemacht werden würde.

As der gjin sinne wêze soe , soe it libben net mooglik wêze .

Wenn keine Sonne das Leben wäre, wäre nicht möglich.

Ik hie hielendal fergetten dat se op besite komme soe .

Ich hatte völlig vergessen, dass sie zu Besuch kommen würden.

Soe ik de rekken ha meie ?

Würde ich die Rechnung Mai haben?

Soe ik dit passe kinne ?

Würde ich dazu passen können?

It soe wiken duorje om in massaal leger byinoar te bringen.

Es würde Nachbarschaften brauchen, um eine massive Armee zu bringen.