menacer

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to threaten
2. (transitive) to endanger, to jeopardise

Konzepte

bedrohen

drohen

androhen

bevorstehen

dräuhen

gefährden

verwarnen

einschüchtern

ermahnen

erpressen

riskieren

rügen

Synonyme

compromettre

intimider

mettre en danger

effrayer

gronder

s’annoncer

dresser des embûches

forcer

grogner

imminent

peser

pièger

poser

préparer un piège

réprimander

reprocher (à)

restreindre

risquer

se préparer

épouvanter

faire peur

mettre en péril

admonester

exposer au danger

apparaître

avertir

blâmer

contraindre

disputer

Übersetzungen

threaten

amenazar

ameaçar

minacciare

bedreigen

amenaçar

dreigen

menace

απειλώ

intimidate

loom

تهديد

هدّد

Ausgesprochen als (IPA)

/mə.na.se/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Altfranzösisch: menacier

In summary

Inherited from Old French menacier, manecier, from Vulgar Latin *mināciāre, from Latin minācia (“threat”). Equivalent to menace + -er.