jusqu'à

Bedeutung (Englisch)

1. until
2. to (used together with depuis to indicate a time range)
3. up to

Konzepte

bis

bis zu

sogar

zu

Synonyme

jusque

à

à

quand

voire

Ausgesprochen als (IPA)

/ʒys.k‿a/

Sätze

Des clichés sont pris régulièrement jusqu'à l'impact.

Die Fähigkeiten werden regelmäßig bis zum Auswirkungen erstellt.

Ils auront douze enfants dont six qui survivront jusqu'à l'âge adulte .

Sie werden zwölf Kinder haben, von denen sechs bis zum Erwachsenenalter überleben werden.

Jusqu'à cette époque , les nouveaux prêtres étaient directement cooptés par les membres des collèges .

Bis zu diesem Zeitpunkt wurden die neuen Priester direkt von den Mitgliedern der Colleges aufgenommen.

Le personnel , en partie philippin , servait souvent jusqu'au décès ou jusqu'à un âge avancé .

Das Personal, teilweise Philippin, diente oft bis zum Tod oder bis zu einem fortgeschrittenen Alter.

Vivant dans un certain dénuement , Schönberg continue d'enseigner jusqu'à sa mort .

Schönberg lebt in einer gewissen Not und lehrt bis zu seinem Tod weiter.

Cette espèce est endémique de Taïwan où elle se rencontre jusqu'à d'altitude.

Diese Art ist in Taiwan endemisch, wo sie sich bis zur Höhe trifft.

Après deux semaines consacrées à l'étalonnage, les micropropulseurs sont testés jusqu'à fin novembre .

Nach zwei Wochen der Kalibrierung werden Mikropropulser bis Ende November getestet.

Elle dessert également l'Aéroport de Tenerife Norte jusqu'à la ville de Los Realejos.

Es serviert auch den Flughafen Tenerife Norte zur Stadt Los Realejos.