franchir

Bedeutung (Englisch)

1. to clear, to cross (a line), to pass (an obstacle etc.); to get over (a fence)
2. to cover (a distance)

Konzepte

überschreiten

überqueren

überwinden

einbrechen

eindringen

einfallen

hinübergehen

übergehen

überspannen

unterlassen

versäumen

weglassen

aussparen

hinwegschreiten

hinwegklettern

hinwegspringen

hinübergelangen

auslassen

etwas überwinden

durchqueren

durchsetzen

Synonyme

traverser

passer

escalader

surmonter

sauter

vaincre

dépasser

omettre

oublier

pendre

prendre

transgresser

violer

être accroché

être pendu

être pris

passer par-dessus

s’introduire

être couvert

passer par dessus de

attaquer

👊

passer au-desssus de

consulter

coûter

croix

enjamber

envahir

excepter

Ausgesprochen als (IPA)

/fʁɑ̃.ʃiʁ/

Etymologie (Englisch)

From Old French, corresponding to franc + -ir.

Sätze

Ne peuvent alors franchir le pont que les possesseurs de laisser-passer.

Kann dann die Brücke nur die Besitzer überqueren, um zu gehen.