de la

Bedeutung

1. of the
2. some; the feminine partitive article

Geschlecht

♀️ Feminin

Ausgesprochen als (IPA)

/də la/

Sätze

Après une tentative de lancement de la machine , une surcharge se produit .

Nach einem Versuch, die Maschine zu starten, tritt eine Überlastung auf.

Il existe plusieurs hypothèses quant à la genèse de la trilogie .

Es gibt mehrere Hypothesen hinsichtlich der Entstehung der Trilogie.

Certaines fumerolles sont encore actives , notamment sur la partie supérieure sud-ouest de la montagne .

Einige Fumarolles sind immer noch aktiv, insbesondere im oberen Südwesten des Berges.

Quatre trésors nationaux de la Corée du Sud sont situés à l'intérieur du temple .

Im Tempel befinden sich vier nationale Schätze in Südkorea.

Une sémantique possible de la logique intuitionniste se fait dans les modèles de Kripke.

Eine mögliche Semantik der intuitionistischen Logik erfolgt in Kripke -Modellen.

C'était une petite dépendance de la roça Nova Brazil.

Es war eine kleine Abhängigkeit von der Roça Nova Brazil.

Il s'agit d'une exclave du département de la Côte-d'Or .

Es ist eine Exklave aus der Côte-d'or-Abteilung.

La vaste cavité s'ouvrait à proximité de l'un des sommets de la dune .

Der riesige Hohlraum öffnete sich in der Nähe eines der Gipfel der Düne.