gauche

Sätze

Bedeutung

Konzepte

À gauche , premier plan , porte
🚪

donnant sur
🔛

les appartements .

Links, Vordergrund, Tür mit Blick auf die Wohnungen.

La porte
🚪

de gauche est murée .

Die linke Tür ist ummauert.

Pour la composition à gauche , il
👨

n'existe pas de théorème général .

Für die Komposition links gibt es keinen allgemeinen Theorem.

Les Allemands avaient réussi à franchir la Meuse et en occupaient la rive gauche .

Die Deutschen hatten es geschafft, die MEUS zu überqueren und besetzten das linke Ufer.

En contrebas , sur
🔛

sa gauche s'écoule l'Arve.

Unten fließt auf der linken Seite die Arve.

Sur
🔛

la gauche , trois
3

cordelettes descendent verticalement sur
🔛

l'oreille.

Links steigen drei Schnüre vertikal am Ohr ab.

(Englisch)

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/ɡoʃ/

Verwandt mit Englisch

Verwandt mit Wallonisch

In summary

From gauchir (“to bend, dodge, warp”), a conflation of Old French gauchier (“to tread”) (from Frankish *walkijan, *walkan, cognate with English walk) + Old French guenchir (“to deviate”) (from Frankish *wenkijan (“to sway, falter”)). Gauche replaced the original Latin-derived word for "left", senestre, in the sixteenth century. Compare Walloon gåtche.