avait

Bedeutung

third-person singular imperfect indicative of avoir

Ausgesprochen als (IPA)

/a.vɛ/

Sätze

Il avait beaucoup de temps pour réfléchir .

Er hatte viel Zeit zum Nachdenken.

Mais Séguin avait encore un autre projet .

Aber Séguin hatte ein anderes Projekt.

Il avait pour objectif d'en faire un stade de places .

Sein Ziel war es, es zu einem Stadion von Orten zu machen.

Finalement , le bâtiment ne fut pas saisi ni vendu car il avait vocation d'éducation.

Schließlich wurde das Gebäude nicht beschlagnahmt oder verkauft, weil es für Bildung gedacht war.

Le Parti socialiste italien avait une grande influence sur l'opinion publique .

Die italienische Sozialistische Partei hatte einen großen Einfluss auf die öffentliche Meinung.

Sans doute , il avait rêvé , et il se renfonçait , lorsque le bruit recommença .

Kein Zweifel hatte er geträumt und war festgefahren, als der Lärm wieder begann.

Enfin , le baron avait pu s’asseoir auprès de la comtesse de Soulanges.

Schließlich hatte der Baron in der Lage gewesen, mit den Gräfin de Soulanges zu sitzen.

Montherlant avait lui-même pratiqué d’importantes coupes dans son roman .

Montherlant hatte selbst wichtige Tassen in seinem Roman geübt.