côte

(Englisch)

1. (feminine) rib (bone)
2. (feminine) hill, slope
3. (feminine) coast

Ausgesprochen als (IPA)

/kot/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelfranzösisch: coste

Geerbt von Altfranzösisch: coste

Geerbt von Latein: costa

In summary

Etymology tree
Latin costabor.
Old French coste
Middle French coste
French côte
Inherited from Middle French coste, from Old French coste, borrowed from Latin costa.

Konzepte

Küste

Rippe

Ufer

Abhang

Strand

🏖️

Gestade

🏦

Meeresküste

Hang

Seeküste

Hügel

Costa

Steigung

Rand

Flussufer

-n

Halde

Küstenland

Steilung

Wasserkante

Küstengebiet

Meeresstrand

Abschüssigkeit

Überhöhung

Hanglage

Neigungsgrad

Steigflug

costillar

Strand - s

Abstieg

Anstieg

Berghang

Bergkuppe

Böschung

Flanke

Gefälle

Kolonne

Körperseite

Neigung

Rippchen

Seite

Stützbalken

Meeresufer

Schräge

Sklavenküste

Synonyme

rivage

🏦

pente

rive

🏦

côté

littoral

flanc

bord

montée

inclinaison

partie

berge

🏦

descente

versant

borde

côte rivage

endroit

file

côtelette

gradient

hausser

colonne

lever

ligne

membre

montagne

⛰️

camp

monter

page

banque

🏦

plage

🏖️

plan

rampe

aspect

alignement

talus

veine

bord m de la mer

bord de la mer

bord de l’eau

bord de mer

seaside

cambrure

coteau

côteau

généralité

abaissement

région côtière

eaux côtières

déclin

déclinaison

Übersetzungen

rib

coast

costa

shore

costa

costa

costilla

costola

costa

kust

cuesta

wybrzeże

slope

żebro

costela

Sätze

Elle se rencontre dans le Sud de la côte .

Es kommt im Süden der Küste.

Il est le plus important des trois abers de la côte nord du Finistère .

Es ist das wichtigste der drei Aberer an der Nordküste von Finistère.

Sa mission était de contribuer au développement de la côte septentrionale de la Sibérie .

Seine Mission war es, zur Entwicklung der Nordküste Sibiriens beizutragen.

Cette mode s'est fortement développée en Côte d'Ivoire .

Diese Mode hat sich in Côte d'Ivoire stark entwickelt.

Héauville est située sur la côte ouest de la presqu'île du Cotentin.

Héauville befindet sich an der Westküste der Cotentin -Halbinsel.

La ville est située entre Paimpol et Tréguier, et borde la côte bretonne .

Die Stadt liegt zwischen Paimpol und Tréguier und grenzt an die Breton -Küste.