municipio

Bedeutung (Englisch)

municipality

Konzepte

Gemeinde

Stadtbezirk

Stadt

🏙️

Ortsbehörde

Quartier

Rathaus

Stadtverwaltung

Gemeindeebene

Kommunalbehörde

Lokalebene

lokale Ebene

lokale Gebietskörperschaft

örtliche Ebene

Munizipalität

Kommune

Ort

Synonyme

municipalidad

comunidad

concejo

delegación

pueblo

🏙️

autoridad local

ayuntamiento

comuna

nivel local

término municipal

ciudad

🏙️

municipios

Mit Bindestrich als

mu‧ni‧ci‧pio

Geschlecht

♂️ Männlich

Ausgesprochen als (IPA)

/muniˈθipjo/

Etymologie (Englisch)

From Latin municipium.

Sätze

Tiene como propósito principal dar servicio al noroeste del municipio .

Sein Hauptzweck ist es, dem Nordwesten der Gemeinde zu dienen.

Particularmente la Sierra Azul es la de mayor altitud en el municipio .

Besonders der Sierra Azul ist derjenige mit der höchsten Höhe in der Gemeinde.

Es el municipio más grande de Oaxaca .

Es ist die größte Gemeinde in Oaxaca.

Se encuentra bajo dependencia del Ayuntamiento del municipio , y mando del presidente municipal .

Es ist unter Abhängigkeit von der Gemeinde der Gemeinde und dem Kommando des kommunalen Präsidenten.

Se localiza dentro de los límites del Municipio de Toledo .

Es befindet sich innerhalb der Grenzen der Gemeinde Toledo.

Son numerosas y se reparten por todas las zonas del municipio .

Sie sind zahlreich und sind in allen Bereichen der Gemeinde verteilt.

Administrativamente , el municipio es denominando como la " cuarta sección municipal " de la provincia .

Administrativ wird die Gemeinde als "vierte Stadtabteilung" der Provinz angerufen.

El municipio celebra dos fiestas patronales anuales , en honor a la Stm.

Die Gemeinde feiert zwei jährliche Festivals zu Ehren der STM.