evitar

Bedeutung (Englisch)

1. to avoid, to bypass, to evade, to circumvent, to dodge, to shun, to eschew (to steer clear of)
2. to avoid, to prevent, to keep from, to stop from, to avert, to obviate, to deter
3. to help (abstain from doing) (always in the negative)
4. to spare, to save (to relieve someone having to experience something)
5. to guard against, to ward off
6. (reflexive) to spare oneself

Konzepte

vermeiden

ausweichen

meiden

verhindern

umgehen

entgehen

aus dem Wege gehen

entweichen

abwenden

verhüten

unterlaufen

durchkreuzen

zunichte machen

abhalten

vereiteln

entkommen

ausputzen

hindern

verzieren

vorbeugen

aufputzen

schmücken

gaumen

herumfahren um

präkludieren

festkehren

unmöglich machen

ablassen

abwehren

anschaffen

aufhalten

ausstatten

behindern

entrinnen

fliehen

hinausschieben

schenken

scheuen

sich enthalten

unterbinden

verhätscheln

versehen

versorgen

verweichlichen

verwöhnen

verzärteln

abfangen

aus dem Weg gehen

Synonyme

esquivar

eludir

rehuir

impedir

prevenir

evadir

salvarse

atajar

anular

descartar

ornamentar

preservar

escapar

adornar

prohibir

rechazar

sortear

capear

cautelar

dar un rodeo

imposibilitar

invalidar

malcriar

malograr

obviar

precaver

saltarse

entrabar

abortar

circumvalar

ahorrar

alejar

aparcarse

defender

descartarse

desviar

detener

dificultar

disuadir

eliminar

estropear

frustrar

marginar

Übersetzungen

éviter

avoid

evitare

evitar

evitar

avert

vermijden

evade

elude

ontwijken

mijden

αποφεύγω

circumvent

empêcher

🛑

Mit Bindestrich als

e‧vi‧tar

Ausgesprochen als (IPA)

/ebiˈtaɾ/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: evito

Verwandt mit Englisch: inevitable

In summary

Borrowed from Latin ēvītāre whence English inevitable.

Sätze

Sin embargo , eso no fue suficiente para evitar la fuga de participantes .

Dies reichte jedoch nicht aus, um die Flucht der Teilnehmer zu vermeiden.