dado

Sätze
An user
Para entonces la   supergravedad   había   dado   un   giro   completo .

Bis dahin hatte die Supergravität eine vollständige Wendung genommen.

An user
Dado que   no
🚫
  tenía   otra   alternativa   decide   fingir   ser   un   detective
🕵️
  especializado   en   robos .

Da er keine andere Alternative hatte, beschließt er, vorzutäuschen, ein Detective zu sein, der auf Raubüberfälle spezialisiert ist.

An user
El   edificio   contrasta   con   el   Santuario   Guadalupano dado que   este   es   neoclásico .

Das Gebäude steht im Gegensatz zum Guadalupano Sanctuary, da dies neoklassizistisch ist.

Bedeutung (Englisch)

dar

  1. (transitive) to give, to give out
  2. (transitive) to hand over
  3. (transitive) to hit
  4. (transitive) to emit
  5. (transitive) to produce
  6. (transitive) to perform
  7. (transitive) to consider
  8. (intransitive) to encounter; to find with effort
  9. (transitive) to hit upon
  10. (colloquial, intransitive) to press, activate
  11. (colloquial, transitive) to ruin; mess up
  12. (reflexive) to occur
  13. (reflexive) to grow naturally
  14. (reflexive) to hit
  15. (reflexive) to assume
  16. (informal, reflexive) to pretend to be, to present oneself as though one were
  17. (impersonal) to have a feeling/hunch/intuition
  18. (Mexico, reflexive) to surrender
  19. (El-Salvador, reflexive, transitive, vulgar) to fuck (used with third person direct objects only)
  20. (Rioplatense, colloquial, transitive) to find someone sexually attractive (mostly to have a sexual encounter with)
  21. (transitive) to announce, predict

Frequenz

A1
Mit Bindestrich als
da‧do
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈdado/
Etymologie (Englisch)

In summary

From a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; perhaps from Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or alternatively from Latin dātum. Compare Portuguese dado, Catalan dau, Italian dado. Cf. also French dé.

Related words

Notes

Sign in to write sticky notes