watertight

Bedeutung (Englisch)

1. So tightly made that water cannot enter or escape.
2. (figuratively) So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify.

Konzepte

wasserdicht

gasdicht

luftdicht

wasserbeständig

Wasserdichtheit

hieb- und stichfest

Synonyme

waterproof

staunch

tight

unassailable

unshakable

rainproof

impermeable

bulletproof

impenetrable

snug

solid

water-seal

airtight

WT

damp-proof

dense

denser

densest

dry

hermetic

hermetical

Übersetzungen

étanche

imperméable

estanco

υδατοστεγής

impermeable

impermeável

impermabile

waterdicht

impermeabile

hermético

inattaquable

pare-balle

inébranlable

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈwɔː.tə.taɪt/

Etymologie (Englisch)

Verwandt mit Schottisch: wattirticht

Verwandt mit Westfriesisch: wetterticht

Verwandt mit Niederländisch: waterdicht

Verwandt mit Deutsch: wasserdicht

Verwandt mit Dänisch: vandtæt

Verwandt mit Schwedisch: vattentät

In summary

From water + tight. Compare Scots wattirticht (“watertight”), West Frisian wetterticht (“waterproof”), Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”), German wasserdicht (“watertight, waterproof”), Danish vandtæt (“watertight”), Swedish vattentät (“watertight, waterproof”).