claim

Bedeutung (Englisch)

1. A demand of ownership made for something.
2. The thing claimed.
3. The right or ground of demanding.
4. A new statement of something one believes to be the truth, usually when the statement has yet to be verified or without valid evidence provided.
5. A demand of ownership for previously unowned land.
6. A legal demand for compensation or damages.

Anspruch

Forderung

einfordern

Mutung

Schuldforderung

nötig haben

Geltungsmachung

Schadensersatzforderung

Versicherungsanspruch

anmahnen

Garantieantrag

Kulanzantrag

für sich beanspruchen

Antrag -s

require

allege

lay claim to

declare

consumer complaint

propriety

attack verbally

claim for oneself

claim to be

come down on

accuse

cry out for

jump to a conclusion

laying claim

press for

pretend to

take the liberty of

customer complaint seeking compensation

call oneself

press for payment

advocacy

be owed

make one’s own

claim something false

make an arbitrary decision

press the claim

claim from

make an allegation

absence of authority

sum coming to a person

sum due a person

allegement

notice of defect

customer complaint

accuse of

claim back

claim settlement

insurance claim

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/kleɪm/

From Middle English claimen, borrowed from Old French clamer (“to call, name, send for”), from Latin clāmō, clāmāre (“to call, cry out”), from Proto-Italic *klāmāō, from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”), which is imitative. See also Lithuanian kalba (“language”), Old English hlōwan (“to low, make a noise like a cow”), Old High German halan (“to call”), Ancient Greek καλέω (kaléō, “to call, convoke”), κλέδον (klédon, “report, fame”), κέλαδος (kélados, “noise”), Middle Irish cailech (“cock”), Latin calō (“to call out, announce solemnly”), Sanskrit उषःकल (uṣaḥkala, “cock”, literally “dawn-calling”). Cognate with Spanish llamar and clamar.