passen

Bedeutung (Englisch)

1. (intransitive,weak) to fit
2. (intransitive,weak) to suit, to be suitable for
3. (intransitive,weak) to go with (to correspond or fit well with, to match)
4. (intransitive,weak) to pass

Konzepte

passen

sitzen

übereinstimmen

angemessen sein

entsprechen

recht sein

taugen

gefallen

harmonisieren

sich eignen

zusagen

eignen für

geeignet

schicken

verzichten

behagen

kommen

zusammen passen

in Harmonie sein

gut sein

passend sein

tauglich sein

geeignet sein

schließen

zusammen

montieren

heranreichen

reichen

beinhalten

eignen

Bettel hinschmeißen

Bettel hinwerfen

Brocken hinschmeißen

Brocken hinwerfen

Feld räumen

Flinte ins Korn werfen

Handtuch schmeißen

Handtuch werfen

Kram hinschmeißen

Krempel hinschmeißen

Rückzieher machen

Schicksal ergeben

Schicksal fügen

Segel streichen

Waffen strecken

abbrechen

abfinden

auf sich beruhen lassen

aufgeben

aufhören zu kämpfen

aufstecken

beugen

bewenden lassen

einpacken

geschlagen geben

hinschmeißen

in den Sack hauen

ins Bockshorn jagen lassen

kapitulieren

klein beigeben

nicht weiter versuchen

nicht weiterverfolgen

nicht weiterversuchen

passen müssen

resignieren

schmeißen

stecken

zurückrudern

gelegen kommen

genau richtig kommen

gerade recht kommen

kommen wie gerufen

schickt der Himmel

zupasskommen

entbehren

entbehren können

entsagen

Anklang finden

Gefallen finden

Zuspruch finden

akzeptiert werden

angenehm

angenommen werden

gut ankommen

konvenieren

sympathisch sein

Zeit verstreichen lassen

auf Eis legen

auf die lange Bank schieben

aufschieben

aussetzen

hinausschieben

hinauszögern

hintanstellen

intermittieren

nach hinten schieben

nicht eilig haben

prokrastinieren

retardieren

sehr ruhig angehen lassen

verdrängen

verschieben

verschleppen

vertagen

verzögern

vor sich her schieben

zurückhalten

zurückstellen

Anstandsregeln Genüge tun

Anstandsregeln entsprechen

Pflicht sein

bringen können

bürgerlichen Gepflogenheiten entsprechen

gebietet der Anstand

gehören

geziemen

schicklich sein

vom Anstand geboten sein

ziemen

einfügen

einordnen

harmonieren

hinkommen

Kettenglied

Ring

absprechen

ratsam

recht

verabreden

vereinbaren

Erfolg

Erfolg haben

Erfüllung

fest werden

gerinnen

gelegen

fahren

gehen

haushalten

reisen

stehen

bleiben

verbleiben

abgeben

niederlegen

Platz nehmen

guttun

setzen

solide

vernünftig

abstammen

erscheinen

herkommen

herrühren

mitkommen

hineinpassen

möglich sein

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpasən/

Etymologie (Englisch)

Borrowed from French passer, intermediated and influenced by Dutch passen. Compare the noun Pass. From Middle French passer, from Old French passer, from Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun).

Sätze

Wie viele dieser Container passen noch mal dort auf das Containerschiff ?

How many of these containers will fit on the container ship there again?