scheren

(Englisch)

1. (class-4, strong, transitive) to cut back something that grows
2. (class-4, strong, transitive) to cut back something that grows
3. (class-4, dated, strong, transitive) to cut back something that grows
4. (class-4, dated, strong, transitive) to exploit; to defraud of, cheat for

Dialekte

Basel-Landschaft

schääre

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈʃeːrən/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: schërn

Geerbt von Althochdeutsch: skeran

Verwandt mit Niederdeutsch: scheren

Verwandt mit Niederländisch: scheren

Verwandt mit Westfriesisch: skarre

Verwandt mit Englisch: shear

Verwandt mit Dänisch: skære

Geerbt von Mittelhochdeutsch: schern

Geerbt von Althochdeutsch: scerōn

Verwandt mit Althochdeutsch: scerdo

Verwandt mit Latein: cardō

Verwandt mit Litauisch: kárti

In summary

From Middle High German schërn, from Old High German skeran, from Proto-West Germanic *skeran, from Proto-Germanic *skeraną, from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”).
Akin to Low German scheren, Dutch scheren, West Frisian skarre, English shear, Danish skære.

Synonyme

schneiden

abschneiden

abscheren

stutzen

kümmern

schaben

Schur

Haare schneiden

hacken

mähen

rasieren

schälen

Schere

schnibbeln

schnippeln

verprügeln

abernten

Hacken

säbeln

Schneiden

schnipseln

Sorgen machen

bestrebt sein

sicheln

ausputzen

bekümmern

bemühen

beschneiden

beunruhigen

enthaaren