fünf

Bedeutung (Englisch)

five (numerical value represented by the Arabic numeral 5; or describing a set with five elements)

Synonyme

5.

Fünfer

Meinung

Sechs

6️⃣

ungenügend

Fünfte

Sechser

hei

5

6.

Fetzn

5

nicht genügend

Hand

✋

Fünfer

mangelhaft

Übersetzungen

five

cinq

5

cinque

5

cinco

5

vijf

5

cinco

5

cinc

5

beş

5

πέντε

quinque

5

pênc

5

خمسة

5

cinc

quīnque

Ausgesprochen als (IPA)

/fʏnf/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch: vünf

Geerbt von Althochdeutsch: fimf

Verwandt mit Niederländisch: vijf

Verwandt mit Englisch: five

Verwandt mit Jiddisch: פֿינף

Verwandt mit Gotisch: 𐍆𐌹𐌼𐍆

Verwandt mit Isländisch: fimm

In summary

From Middle High German vünf, from Old High German fimf. Formal cognates include Dutch vijf, English five, Yiddish פֿינף (finf), Gothic 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) and Icelandic fimm.

Sätze

Der Wagen erhielt vier von fünf möglichen Sternen .

The car received four out of five possible stars.

Die Züge von " Rita " besitzen jeweils fünf Wagen .

The trains of "Rita" each have five cars.

Das übliche Gelege sind etwa fünf oder sechs weiße Eier .

The usual clutch is about five or six white eggs.

An der Gründungsversammlung nahmen sieben Italiener , fünf Deutsche und fünf Polen teil .

Seven Italians, five Germans and five Poles took part in the founding meeting.

Italien hatte fünf Europameister aufzuweisen .

Italy had five European champions.

Die fünf Portale sind mit Werksteinen verziert .

The five portals are decorated with stones.