Feminin

Not

Bedeutung (Englisch)

  1. (feminine) need, imminence
  2. (feminine) necessity, poverty
  3. (feminine) emergency, crisis

Synonyme

Elend
C1
Armut
C1
Verlegenheit
C1
Bedrängnis
35k
Mangel
C1

Enge

Notlage
24k
Problem
A1
Mühsal
49k
Bedürfnis
C1
Leid
A1
Strapaze
Bedürftigkeit
Unglück
B2

Dürftigkeit

Klemme
C1
🗜️
Mühe
B1
Notfall
B2
Misere
29k
Gefahr
A2
❗
Leiden
B1
Krise
B2
Missgeschick
20k
knapp
B1
Jammer
C1
Hungersnot
23k

missliche Lage

Notwendigkeit
C2

beschränkte Umstände

Beschwernis

Mittellosigkeit

Schwierigkeiten
B1
schmal
20k
Kummer
B2
Knappheit
eng
B2
Schwierigkeit
23k

Ratlosigkeit

Plage
C2
klein
A2
Kalamität
dunkelhäutig
Hunger
A2
Patsche
C2
✋
Härte
C2

drohende Gefahr

Bauch
B1
Notwendigkeiten
Gram
25k

gefährliche Lage

Übersetzungen

misère
need
distress
détresse
want
hardship
ellende
poverty
misery
narigheid
nood

destitution

necessity
armoe
necesidad
Frequenz

B2
Dialekte

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

noot

Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)
/noːt/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelhochdeutsch
nōt
Geerbt von Althochdeutsch
nōt
Verwandt mit Niederdeutsch
Noot
Verwandt mit Niederländisch
Niederländisch
nood
Verwandt mit Englisch
Englisch
need
Verwandt mit Dänisch
nød
Verwandt mit Isländisch
nauð
In summary

From Middle High German nōt, from Old High German nōt, from Proto-West Germanic *naudi. Cognates * Low German Nood * Dutch nood * English need * Danish nød * Icelandic nauð.

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Schreibe dieses Wort

Notes

Sign in to write sticky notes
Deutsch