Leute

Bedeutung (Englisch)

people (several individual persons, a group of people in general, esp. of one kind or another), folk (folks), peeps (slang), guys (boys and/or girls)

Konzepte

Leute

Menschen

Volk

Publikum

Öffentlichkeit

Masse

Personal

Menge

Mensch

Allgemeinheit

Personen

Volksmasse

Person

Seele

Angestellter

Diensttuender

Handlanger

Werkzeug

Arbeitskraft

Belegschaft

Mannschaft

Personalbestand

alle Welt

jedermann

man

Bande

Clique

Gesellen

Gruppe

Kreis

Bürger

Kopfzahl

Personenzahl

Gefolge

Anhang

Begleitperson

Begleitung

Entourage

Eskorte

Gefolgschaft

Gefolgsleute

Hofschranze

Hofstaat

Höfling

Schlepptau

Schranze

Tross

alle

breite Masse

gemeine Volk

man allgemein

Leuts

in die Runde

miteinander

zusammen

Kerle

Typen

Männer

Massen

Bürgerschaft

Bürgersinn

Staatbürgerschaft

Statsangehörigkeit

Mengen

die Masse

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈlɔʏ̯tə/

Etymologie (Englisch)

From Middle High German liute, from Old High German liuti, also liudi, from Proto-West Germanic *liud(i), from Proto-Germanic *liudīz (“people”), from Proto-Indo-European *h₁lewdʰ- (“man, people”).
Compare Dutch lieden, luden, luiden, Old Norse lýðir (“people”) (whence Icelandic lýður), Old Saxon liudi, Old English lēode (“people”), English lede (“people”), Gothic *𐌻𐌹𐌿𐌸𐍃 (*liuþs), Polish ludzie, Serbo-Croatian ljȗdi, Slovene ljudjẹ̑, Bulgarian люде (ljude), Russian люди (ljudi). More at leod and Proto-Slavic *ľudьje.

Sätze

Da nur Elizabeth ihn sehen kann , halten sie die anderen Leute bald für verrückt .

He causes chaos around the home and neighborhood, but nobody can see him except her.

Je mehr man ändern will , umso mehr Leute bringt man gegen sich auf .

The more you want to change, the more people you turn against yourself.

Die Studien zeigen ganz klar , dass die Leute gerne Geld ausgeben würden .

The studies clearly show that people would like to spend money.

Nacheinander bringt sie alle Konkurrenten sowie die Leute , die ihr im Weg stehen , um .

One by one, it kills all its competitors, as well as the people who stand in its way.

Die Leute haben regelrecht darum gebettelt .

People have been begging for it.