Männlich
Flügel
Bedeutung (Englisch)
- (masculine, strong) wing (of a bird, airplane, etc.)
- (masculine, strong) leaf (of a door or window)
- (masculine, strong) casement or sash (of a window)
- (masculine, strong) blade or vane (of a propeller, impeller or turbine)
- (masculine, strong) wing (lateral part, especially of a building)
- (masculine, strong) grand piano
- (abbreviation, alt-of, ellipsis, masculine, strong) ellipsis of Schwimmflügel (“water wing, armband, swimmy”)
Synonyme
Seitenflügel
Hubschraube
Flugzeugflügel
Lobus
Nasenflügel
Schwimmflossen
Türflügel
Pianoforte
Ärmelaufschlag
Seitenteil eines Schreibtisches
getrenntes Gebäude
Seitengebäude
Übersetzungen
wing
aile
ala
ala
vleugel
asa
kanat
ala
ala
φτερόFrequenz
Dialekte
Basel-Landschaft
fägge
Basel-Landschaft
fäggte
Basel-Landschaft
fliigel
Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈflyːɡəl/
Etymologie (Englisch)
In summary
From Middle High German vlügel, from Old High German *flugil, from Proto-Germanic *flugilaz. Cognate with Yiddish פֿליגל (fligl), Dutch vleugel, Middle Low German vlȫgel. The use for the grand piano (18th c.) is due to the similarity in form to a bird’s wing.
Notes
Sign in to write sticky notes
Beginnen Sie mit dem Lernen Deutsch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " Flügel " und vieler anderer Wörter und Sätze in Deutsch .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
