cobrir

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to cover
2. (transitive) to roof
3. (transitive) to mount, to mate with
4. (transitive) to conceal
5. (intransitive, pronominal) to become overcast; to tarnish (of metal)

Konzepte

überziehen

zudecken

decken

anziehen

kleiden

👗

ankleiden

👗

bedecken

bekleiden

👗

verhüllen

beziehen

abdecken

belegen

einhüllen

beschälen

beschützen

bespannen

eingehen auf

einwilligen in

entgegennehmen

gastieren

gefahrlos machen

hinnehmen

🉑

im Empfang nehmen

protektieren

schirmen

🛡️

schützen

sich gefallen lassen

verdecken

😷

in Stuck arbeiten

akzeptieren

🉑

anlegen

annehmen

antun

auflegen

aufnehmen

auf sich nehmen

außer Gefahr bringen

begünstigen

beherbergen

bergen

beschichten

🧥

beschirmen

Synonyme

tapar

vestir

entapissar

folrar

revestir

encobrir

protegir

ocultar

rebre

recobrir

empastifar

enfangar

tacar

rematar

donar suport econòmic

estendre’s

acceptar

🉑

celar

acollir

🉑

amagar

banyar

comprendre

cuirassar

defensar

escudar

Übersetzungen

cubrir

cover

couvrir

coprire

cobrir

revestir

🧥

bedekken

enfronhar

bekleden

overlay

protect

back

🔙

غطى

encapar

coat

🧥

Ausgesprochen als (IPA)

[kuˈβɾi]

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: cooperiō

Verwandt mit Okzitanisch: cobrir

Verwandt mit Französisch: couvrir

Verwandt mit Spanisch: cubrir

In summary

Inherited from Latin cooperīre. Compare Occitan cobrir, French couvrir, and Spanish cubrir.

Sätze

Cobrir la reina amb l'alfil.

Cover the queen with the bishop.

Per cobrir la posterior demanda d’aigua potable , es preveia construir un nou embassament .

To cover the subsequent demand for drinking water, it was planned to build a new reservoir.