La

Bestimmer

  pauvre

Adjektiv

  bête

Substantiv

  en effet

 n'allait  plus

Adverb

  qu'au

  pas

Substantiv

.

Das arme Tier war in der Tat nur im Schritt.

Das

arme

Tier

war

in der

Tat

nur

im

Schritt .