sagt…
L'église dépend Verb du diocèse Noun de Adposition Perpignan-Elne et Coordinating conjunction est Auxiliary dédiée Verb à Adposition Jean Proper noun le Determiner Baptiste Proper noun .
Verb
Noun
Adposition
Coordinating conjunction
Auxiliary
Verb
Adposition
Proper noun
Determiner
Proper noun
Die Kirche ist auf die Diözese Perpignan-Elne angewiesen und widmet sich Johannes dem Täufer. Die Kirche ist auf die Diözese Perpignan-Elne angewiesen und widmet sich Johannes dem Täufer .
Wörter und Sätze
dépend
third-person singular present indicative of dépendre
du
-
Contraction of de + le (“of the”)
diocèse
diocese
de
-
- of (expresses belonging)
- of (used to express property or association)
- from (used to indicate origin)
- of (indicates an amount)
- used attributively, often translated into English as a compound word
- from (used to indicate the start of a time or range)
- used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive
- by (indicates the amount of change)
est
-
east
dédiée
feminine singular of dédié
Jean
- John (biblical character).
- John (book of the Bible).
- a male given name from Hebrew, equivalent to English John, traditionally very popular in France, also common as the first part of hyphenated given names
- a surname originating as a patronymic
Baptiste
- a male given name
- a surname