şöyle

Significat (anglès)

Adj

such; like that (those) over there

Adv

so; in such a way; like that (those) over there

Amb guionet com

şöy‧le

Pronunciat com a (IPA)

/ʃøj.le/

Etimologia (anglès)

From Ottoman Turkish شویله (şöyle). Analogous to böyle and öyle, but corresponding to the “distant” demonstrative pronoun şu (“that over there”).

Sents

Kırmızı abajurun aydınlattığı odaya şöyle bir göz gezdirdi.

He took a look at the room illuminated by the red lampshade.

Öğleyin şöyle on dakika dinlenip biraz ekmekle yarım karpuz yemiş , hemen işe başlamıştı.

At noon, he rested for ten minutes, ate some bread and half a watermelon, and immediately started working.