yarmak

Significat (anglès)

1. (transitive) to split, cleave, rend; slit
2. (transitive) to hack, chop
3. (transitive) to breach, tear

Amb guionet com

yar‧mak

Pronunciat com a (IPA)

[jɑɾmɑk]

Etimologia (anglès)

Inherited from Ottoman Turkish یارمق (yarmak, “to split, rend”), from Proto-Turkic *yār- (“to split”).
Akin to Proto-Mongolic *jara- (“to split open, open wide”) (Mongolian ярах (jarax, “to cleave, thrust, draw open”)).
cognates
Cognate with Old Uyghur [script needed] (yar-, “to split, divide”), Karakhanid [script needed] (yarmāk, “to split, cleave, divide”), Azerbaijani yarmaq (“to cut through”), Bashkir ярыу (yarıw, “to split”), Chagatai [script needed] (yarmaq, “to split”), Chuvash ҫур (śur, “to cut, split”), Kazakh жару (jaru, “to split”), Khakas чарарға (çararğa, “to split, divide”), Kyrgyz жаруу (jaruu, “to split”), Southern Altai јарар (ǰarar, “to cut, hack, split”), Tatar яру (yaru, “to split”), Turkmen ýārmak (“to cut up”), Tuvan чарар (çarar, “to split”), Uyghur يارماق (yarmaq, “to split”), Uzbek yormoq (“to split”), Yakut саркаах (sarkaaq, “split (adj.)”).