valor

Significat (Anglès)

1. (masculine) value (numerical quantity measured, assigned or computed)
2. (masculine) value (the degree of importance one gives to something)
3. (masculine) price; cost
4. (masculine) value (quality that renders something desirable or valuable)
5. (masculine) amount, sum

Conceptes

valor

coratge

interès

mèrit

bé

importància

utilitat

gosadia

benefici

intrepidesa

Sinònims

divisas

valores

importância

título

proporção

utilidade

valimento

arrojo

valentia

valor mobiliário

operacionalidade

bravura

valia

grau

ideal

lucro

Traduccions

valeur

valor

value

Wert

valore

waarde

worth

αξία

değer

devise

pretium

قيمة

valuta

merito

Pronunciat com a (IPA)

/vaˈloʁ/

Etimologia (Anglès)

From Old Galician-Portuguese valor, from Late Latin valōrem.

Frases

Qual é o valor para descobrir quanto me resta ?

What is the value to find out how much I have left?

O ouro perderia seu valor .

Gold would lose its value.

Eles não ficaram felizes em dizer o valor do sistema de áudio .

They were not happy to say the value of the audio system.

O preço de valor desta mercadoria é noventa mil pesetas .

The value price of this commodity is ninety thousand pesetas.

Há , sim , buscas dispersas e desiguais no valor de suas contribuições .

There are, rather, scattered and unequal searches in the value of their contributions.