rio

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) river (a large and often winding stream which drains a land mass, carrying water down from higher areas to a lower point, oftentimes ending in another body of water, such as an ocean or in an inland sea)
2. (figuratively, masculine) a large amount of anything

Verb

first-person singular present indicative of rir

😆

rir

1. (pronominal) to laugh (to express mirth or derision by emitting chuckling sounds)
2. (pronominal) to laugh at; to make fun of (to make an object of ridicule)
3. (intransitive, poetic) to laugh (to be or appear mirthful)

Llegeix-ne més

Conceptes

riu

corrent

🏃

riarol

Sinònims

riacho

córrego

afluente

curso de água

rios

Traduccions

river

río

rivier

fiume

rivière

Fluss

fleuve

fluvius

nehir

stroom

ırmak

ποταμός

flumen

çem

Pronunciat com a (IPA)

/ˈʁi.u/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: rīvus

Cognat amb gallec: río

Cognat amb espanyol: río

Cognat amb català: riu

Cognat amb occità: riu

Cognat amb francès: ru

Cognat amb italià: rio

Cognat amb romanès: râu

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese rio (“river”), from Vulgar Latin rius (“river”), from Latin rīvus (“a small stream”), from Proto-Indo-European *h₃rih₂wós, from *h₃reyh₂- (“to flow; to move or set in motion”) and *-wós.
Cognate with Galician río, Spanish río, Catalan riu, Occitan riu, French ru, Italian rio, rivo and Romanian râu.

Frases

Dê uma olhada no diário flutuante em um rio largo .

Take a look at the floating diary on a wide river.

Os meninos estão escalando postes de madeira em um rio sujo .

The boys are climbing wooden poles in a dirty river.