pasta

Significat (Anglès)

Noun

1. (feminine) dough (mix of flour and other ingredients)
2. (feminine) paste
3. (feminine) folder (organizer)
4. (feminine) folder (container of computer files)
5. (feminine) briefcase (case used for carrying documents)
6. (feminine) ministry; portfolio (responsibilities of a government department)
7. (Portugal, feminine, slang, uncountable) money

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of pastar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of pastar:

pastar

1. (ambitransitive) to graze (eat grass from a pasture)
2. (colloquial, intransitive) to idle, to laze around

Llegeix-ne més

Conceptes

pasta

cartera

carpeta

massa

maletí

💼

cartipàs

carpet

Sinònims

massa

maleta

teca

carteira

patê

ficheiro

diretório

valise

massa de pão

Traduccions

carpeta

portefeuille

portfolio

pâte

cartella

briefcase

💼

deeg

dough

folder

Teig

pasta

Aktentasche

💼

porte-documents

💼

Pronunciat com a (IPA)

/ˈpas.tɐ/

Etimologia (Anglès)

From Old Galician-Portuguese pasta, from Late Latin pasta (“dough, pastry cake, paste”), from Ancient Greek παστά (pastá).
Cognate with Galician pasta.

Frases

Você deve ver que a pasta é consistente , embora , quando legal , tenha muita repercussão .

You should see that the folder is consistent, although when legal, it has a lot of repercussion.