si

Significat (Anglès)

Pron

oneself, yourself, himself, herself, itself, yourselves, themselves

Noun

si (musical note)

Conj

eye dialect spelling of se, representing Brazil Portuguese

Intj

yes (affirmative answer)

Conceptes

si

es

Sinònims

se

a si mesmo

Traduccions

sich

si

zich

si

sí mismo

si

zichzelf

oneself

B

🅱️

if

ti

te

se

themselves

himself

Pronunciat com a (IPA)

/ˈsi/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: sibi

Cognat amb francès: soi

Cognat amb italià: sé

Cognat amb espanyol: sí

Manllevat de espanyol: sí

In summary

From Old Galician-Portuguese si, from Latin sibi, from Proto-Indo-European *sébʰye, dative of *swé (“self”). Cognate with French soi, Italian sé, Spanish sí.

Frases

Quanto mais você gosta de si mesmo , menos você é para os outros .

The more you like yourself, the less you are for others.

Se você respeitar outro , não tenha medo de si mesmo .

If you respect another, don't be afraid of yourself.

A coisa em si estava quase totalmente enterrada na areia .

The thing itself was almost entirely buried in the sand.

Vicky queria não fazer um espetáculo de si mesma .

Vicky wanted to not make a spectacle of herself.

É melhor conquistar a si mesmo do que vencer mil batalhas .

It is better to conquer yourself than to win a thousand battles.

Pois então resolverá por si mesma .

For then it will take care of itself.