morte

Significat (Anglès)

1. (feminine) death (cessation of life)
2. (feminine, uncountable) the state of being dead
3. (feminine, figuratively) destruction; ruin
4. (feminine) death (personification of death as a hooded figure with a scythe)

Conceptes

mort

💀

defunció

òbit

💀

decés

fatalitat

difunt

expiració

traspàs

morta

calamitat

víctima mortal

traspassament

difunta

finada

assassinat

finat

final

pas

trànsit

desaparició

destrucció

sortida

homicidi

matança

Oposat a

nascimento, ressurreição, ressuscitação, vida, gênese

Sinònims

óbito

falecimento

💀

expiração

fatalidade

fim

🔚

queda

destruição

falecido

assassinato

homicídio

Traduccions

death

💀

mort

muerte

💀

morte

💀

Tod

💀

θάνατος

dood

💀

mors

💀

ölüm

💀

décès

💀

موت

mòrt

overlijden

💀

Pronunciat com a (IPA)

/ˈmɔʁ.t͡ʃi/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: mors

In summary

From Old Galician-Portuguese morte, from Latin mortem (“death”), from Proto-Indo-European *mér-tis (“death”), from *mer- (“to die”).

Frases

A lei é a morte do amor .

The law is the death of love.

Amigos são bons depois da morte .

Friends are good after death.

Sem amor , a vida é uma morte viva .

Without love, life is a living death.

Para a morte doente , não há médicos .

For sick death, there are no doctors.

A morte não muda nada ? o menino pensou .

Doesn't death change anything? the boy thought.

Seu computador de repente mostra uma tela azul da morte .

Your computer suddenly shows a blue screen of death.