ajuda

(Anglès)

Noun

1. (feminine, uncountable) help, assistance, aid
2. (feminine) an act of helping or assisting
3. (feminine) something which helps or assists
4. (feminine) helpfile

Intj

help (I/we desperately need assistance)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of ajudar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of ajudar:

ajudar

to help, aid; to assist

Llegeix-ne més

Pronunciat com a (IPA)

/aˈʒu.dɐ/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb anglès: aid

Cognat amb espanyol: ayuda

Cognat amb italià: aiuto

Cognat amb occità: ajuda

In summary

From Old Galician-Portuguese ajuda, from ajudar (“to help; to aid”), from Latin adiūtāre (“to help”). Compare English aid, Spanish ayuda, Italian aiuto and Occitan ajuda.

Conceptes

ajuda

socors

ajut

assistència

suport

recolzament

auxili

ajut financer

Sinònims

socorro

auxílio

assistência

ajudante

ajuda financeira

recurso

apoio financeiro

auxilio

ajuda online

comando ajuda

apoio

Traduccions

aide

Hilfe

ayuda

aiuto

help

hulp

aid

pomoc

assistance

yardım

bijstand

Beistand

βοήθεια

secours

Unterstützung

Frases

Muitas vezes me pedem ajuda .

They often ask me for help.

" O coração de um homem sempre o ajuda ", perguntou o menino ao alquimista .

“A man's heart always helps him,” the boy asked the alchemist.

Quando isso não ajuda , apenas a música limpa as lágrimas e incha o coração .

When that doesn't help, just the music cleanses the tears and swells the heart.

Eles gritaram consolo e promessas e voltaram para a cidade novamente para buscar ajuda .

They shouted consolation and promises and returned to the city again to seek help.

Ajuda que promove o multilinguismo .

Help that promotes multilingualism.

Isso nos ajuda a homogeneizar as traduções entre os projetos .

This helps us homogenize translations between projects.