statek

Significat

1. ship, craft, vessel
2. dishes (vessels for food)
3. (obsolete) sedateness, calm; settling down; seriousness; takt
4. (obsolete) property, estate; rural personalty, chattel
5. (obsolete) cattle; pet
6. (obsolete) endurance, durability

Amb guionet com

sta‧tek

Gènere

♂️ Masculí

Pronunciat com a (IPA)

/ˈsta.tɛk/

Etimologia

Inherited from Old Polish statek. Sense 1 is from sense 2; compare English vessel.

Sents

" Wiatr przyniósł i zniszczył nasz statek właśnie w tej zatoce ."

"The wind brought and destroyed our ship in this very bay."

Wczoraj czytała po raz pierwszy Rimbauda „ Statek pijany” i Verlai- ne’a „ Pieśń jesienną”.

Yesterday, she read Rimbaud's "Drunken Ship" and Verlaine's "Autumn Song" for the first time.