quasi

Significat (Anglès)

Adv

almost, nearly

Adj

almost

Conj

as if

Conceptes

gairebé

quasi

quasi bé

virtualment

casi

Sinònims

pressoché

praticamente

circa

appena

come

approssimativamente

malapena

ormai

potenzialmente

pressappoco

per così dire

mica

oramai

presso che

per poco

presocché

falso

quasi del tutto

difficilmente

all’incirca

quaci

pseudo

non

🚫

vicino a

a occhio e croce

per poco non

grosso modo

Traduccions

almost

casi

fast

presque

nearly

quase

beinahe

σχεδόν

bijna

vrijwel

nahezu

quasiment

quasi

schier

Amb guionet com a

quà‧si

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkwa.zi/

Etimologia (Anglès)

From Latin quasi. The final -i seems to hint towards the word being borrowed or semi-learned, but it's not uncommon for Italian to shift final -e to -i in invariable words (cf. avanti, dieci, tardi, etc.).

Frases

Furono le prime Olimpiadi svoltesi quasi interamente in settembre .

They were the first Olympics held almost entirely in September.

Questi organismi sono quasi esclusivamente autotrofi .

These organisms are almost exclusively autotrophic.