figlio

(Anglès)

Noun

1. (masculine) son
2. (masculine, plural-normally) child (of unspecified gender, in relation to their parents)

Verb

first-person singular present indicative of figliare

Amb guionet com a

fì‧glio

Pronunciat com a (IPA)

/ˈfiʎ.ʎo/

Etimologia (Anglès)

From Latin fīlius, from Old Latin fīlios, from Proto-Indo-European *dʰeh₁y-li-os (“sucker”), a derivation from the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck”). Cognate to French fils, Portuguese filho, Galician fillo, Romanian fiu, Spanish hijo, Sicilian figghiu, Corsican figliu, Sardinian fillu, Romansch fegl.

Conceptes

fill

filla

nen

👦

criatura

xic

xaval

👦

Sinònims

figliolo

figlia

bambino

🧒

figliuolo

discendente

maschio

♂️

ragazzo

👦

marmocchio

🧒

pargolo

🧒

prole

fanciullino

figli’

figli’m’

figli’t’

fiju

mimmo

rampolla

figlio piccolo

bambina

figlio maschio

bimbo

🧒

fanciullo

👦

giovane

figliola

figliolanza

maschietto

moccioso

Frases

Questa amica della madre ha pure un figlio Terry Kang.

This mother's friend also has a son Terry Kang.

Joseph è il figlio di Daniel e Mary Simmons.

Joseph is the son of Daniel and Mary Simmons.

Un uomo finge di essere ricco per mettere alla prova la fidanzata del figlio .

A man pretends to be rich to test his son's girlfriend.

Suo figlio John invece la considera una vera nebulosa .

Her son John, on the other hand, considers her a real nebula.

Egli inoltre nominò suo figlio Duca ed un altro figlio , Alfonso , Principe di Capua .

He also appointed his son Duke and another son, Alfonso, Prince of Capua.

Altre fonti consideravano il giovane figlio di Ulisse e Calipso .

Other sources considered the young son of Ulysses and Calypso.