fetta

Significat (Anglès)

1. (feminine) slice (of meat, cake, etc)
2. (feminine) piece
3. (feminine) (by extension) foot

Conceptes

tauló

placa

llesca

ració

Sinònims

pezzo

porzione

appezzamento

piastra

razione

soletta

striscia

tozzo

fettina

fetta di pane

lésca

lastra

fétta

piede

🦶

Traduccions

slice

tranche

Scheibe

rebanada

fatia

loncha

disc

part

Stück

1️⃣

جزء

Teil

Anteil

window

🪟

Schnitte

part

Amb guionet com a

fét‧ta

Pronunciat com a (IPA)

/ˈfet.ta/

Etimologia (Anglès)

Uncertain; several possibilities exist. Probably ultimately from Latin findere, through an alteration of its past participle fissus into a form *fictus > *fectus, later becoming feminine. (Compare the change from fixus to fitto). An alternative may be a Vulgar Latin *offetta (“little piece”), diminutive of offa. Compare Galician and Portuguese fita, Dalmatian fiata, Sicilian feḍḍa, Sardinian fitta.