giacere

Significat (Anglès)

1. (intransitive) to lie, to be lying down
2. (intransitive) to lie, to be situated (in a valley, etc.)
3. (intransitive) to find oneself
4. (euphemistic, intransitive, literary) to lie with, to lay, to sleep with [with con]

Conceptes

jeure

ajaçar

jaure

ocupar

trobar-se

ajaçar-se

ajeure

ajeure’s

abocar

allitar

estendre

Sinònims

stare sdraiato

stare

essere sdraiato

giacere su un lato

rilassarsi

riposare

essere

sdraiarsi

stendersi

corgàsse

slongàsse

coprire

slungàsse

essere disteso

sedersi

distendere

distendersi

esserci

sdraiare

sedimentare

stènnese

Traduccions

lie

liegen

yacer

gésir

liggen

jazer

rest

estar echado

être couché

lie on the side

relax

descansar

estar acostado

ausruhen

sich ausruhen

Amb guionet com a

gia‧cé‧re

Pronunciat com a (IPA)

/d͡ʒaˈt͡ʃe.re/

Etimologia (Anglès)

From Latin jacēre, iacēre, from Proto-Italic *jakēō. Cognate with French gésir, Spanish yacer, Portuguese jazer.