trier

Significat (Anglès)

1. to sort, to sort out
2. to grade; to calibrate

Conceptes

classificar

escollir

ordenar

separar

triar

⛏️

dissipar

dispersar

elegir

esvair

Sinònims

classer

choisir

ranger

catégoriser

séparer

classifier

arranger

ordonner

tamiser

vanner

sélectionner

former

fouiller

proscrire

régler

remporter

retirer

se disperser

tamis

crible

épandre

opter pour

délisser

triquer

secouer légèrement

faire envoler

assortir

contenir

disperser

dissiper

diviser

expulser

filtrer

Traduccions

sort

sortieren

separate

clasificar

classificeren

classificar

sort out

classify

scheiden

choose

schiften

scheiden

pick

⛏️

select

afzonderen

Pronunciat com a (IPA)

/tʁi.je/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb italià: -

Cognat amb occità: triar

Cognat amb català: triar

Cognat amb italià: tritare

In summary

From Middle French trier, from Old French trier (“to choose, pick out or separate from others, sift, cull”), of uncertain origin. Cognate with Occitan triar. More at English try.