sale

Significat (Anglès)

Adj

1. dirty
2. bad, unpleasant
3. vile, despicable

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of saler:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of saler:

Sinònims

crasseux

malpropre

devenir salé

vilain

🦹‍♂️

impur

dégoûtant

souillé

salir

échevelé

saleté

salissant

trouble

crotté

dégoutant

putain de

sordide

malprope

peu confortable

bervachou

crassou

maudite

boueux

mal propre

brutal

en désordre

foutu

foutue

immonde

lie

maudit

profane

Traduccions

dirty

sucio

schmutzig

vuil

filthy

soiled

dreckig

smerig

vies

kirli

Pronunciat com a (IPA)

/sal/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: sale

Heretat de francès antic: sale

Cognat amb alt alemany antic: salo

Cognat amb anglès antic: salu

Cognat amb nòrdic antic: sǫlr

In summary

Inherited from Middle French sale, from Old French sale (“dull, dirty”), from Frankish *salu (“dull, dirty grey”), from Proto-Germanic *salwaz (“dusky, dark, muddy”), from Proto-Indo-European *salw-, *sal- (“dirt, dirty”). Cognate with Old High German salo (“dull, dirty grey”), Old English salu (“dark, dusky”), Old Norse sǫlr (“yellowish”). More at sallow.

Frases

C'est plus ou moins sale .

It's more or less dirty.