clouer

Significat (Anglès)

1. to nail (to attach using a nail)
2. (figuratively) to stick (to attach)
3. (figuratively) to pin down
4. (vulgar) to nail, shag, fuck

Conceptes

clavar

cardar

fer un clau

follar

👉👌

fotre

👉👌

fotre un clau

fúmer

tirar-se

caragolar

cagar-la

cargolar

Sinònims

fermer

boucher

fixer

copuler

coucher avec

enculer

enfoncer

figer

fourrer

foutre

lever

niquer

👉👌

planter

🌱

bitter

faire l’amour

ficher

forniquer

avoir des relations sexuelles

faire crac-crac

baiser

😗

enconner

👉👌

bousiller

condamner

Traduccions

nail

nageln

clavar

pregar

nagelen

inchiodare

καρφώνω

spijkeren

clavetear

mıhlamak

çivilemek

festnageln

cravar

inkloppen

tack

Pronunciat com a (IPA)

/klu.e/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: clāvus

Cognat amb italià: chiavare

Cognat amb català: clavar

In summary

From clou (“nail”), or alternatively from Late Latin clāvāre, from Latin clāvus. Compare Italian chiavare, Catalan clavar.