madera

(Anglès)

1. (feminine) wood
2. (feminine) wooden plank, board
3. (feminine) makings

Amb guionet com a

ma‧de‧ra

Pronunciat com a (IPA)

/maˈdeɾa/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: madera

Heretat de llatí: māteria

Cognat amb francès: matière

Cognat amb italià: materia

Cognat amb portuguès: madeira

In summary

Inherited from Old Spanish madera, from Latin māteria (compare French matière, Italian materia, Portuguese madeira), from māter (“source”, literally “mother”). Doublet of materia.

Conceptes

fusta

🪵

llenya

arbre

🌳

natura

naturalesa

Sinònims

palo

árbol

🌳

leño

leña

tallo

tronco

vara

barra

poste

trozo de madera

zoquete

trozo de hierro

vara larga

madera apalea

tronco de árbol

palo del huso

madera en general

arbol

leña

banco

🏦

bosque

lignina

naturaleza

talento

calaña

madera dura

madero

tarugo

Traduccions

wood

🪵

Holz

🪵

legno

🪵

madeira

🪵

bois

🪵

drewno

hout

🪵

timber

خشب

🪵

legname

odun

lumber

ξυλεία

lignum

ξύλο

Frases

El poder de este anillo no afecta la madera .

The power of this ring does not affect the wood.

Además , los pisos están hechos de paneles de madera .

In addition, the floors are made of wood panels.

Inicialmente , la torre del campanario era una estructura de madera al lado del edificio .

Initially, the bell tower was a wooden structure next to the building.

Los cuerpos de estas setas crecen en las ramas caídas y restos de madera .

The bodies of these mushrooms grow on fallen branches and remnants of wood.

La madera , en virtud de su veteado , es adecuada para la fabricación de muebles .

The wood, by virtue of its grain, is suitable for the manufacture of furniture.