bello

Significat (Anglès)

1. beautiful, fair
2. lovely (wonderful)

Conceptes

bell

formós

bonic

bonica

maco

bella

encisador

bufó

preciós

captivador

encantador

dolç

formósa

Sinònims

hermoso

bonito

lindo

guapo

agradable

bonita

hermosa

atractivo

encantador

precioso

fino

guapa

linda

bella

agraciado

bueno

👍

sabroso

😋

simpático

triste

☹️

apuesto

bondadoso

brilloso

deseable

gustoso

majo

primoroso

muy lindo

esquisito

-a

atractiva

culo

🍑

atrayente

bien

cautivador

delicioso

😋

digno de lástima

dulce

elegante

excelente

exquisito

maravilloso

mono

moral

perfecto

placentero

rico

🤑

Traduccions

schön

beau

bello

beautiful

belo

mooi

pretty

belle

bonito

nice

güzel

joli

όμορφος

ωραίος

Amb guionet com a

be‧llo

Pronunciat com a (IPA)

/ˈbeʝo/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: bello

In summary

Inherited from Old Spanish bello, in turn a borrowing from Old Occitan bel, bell, from Latin bellus. According to Coromines and Pascual, first attested in the early 13th century, but not in the Poem of the Cid nor pre-literary Castilian. Part of the evidence for it being a borrowing is the lack of diphthongization, cf. Old Spanish castiello, amariello. The native Old Spanish terms were bellido and fermoso.