colorar

Significat (Anglès)

1. to dye, tint
2. (dated) to color

Conceptes

acolorir

acolorar

colorar

colorir

pintar

tenyir

acolorir-se

matisar

tintar

Sinònims

teñir

colorear

pintar

desteñir

matizar

tinturar

remojar

decolorar

Traduccions

color

färben

colour

dye

colorare

colorer

colorire

teinter

χρωματίζω

teindre

colorier

tingere

صبغ

emblazon

colour in

Amb guionet com a

co‧lo‧rar

Pronunciat com a (IPA)

/koloˈɾaɾ/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb portuguès: corar

In summary

Probably derived from the noun color, or possibly from Latin colorāre, but in this form probably taken as a semi-learned term. Cf. the inherited corlar (“apply a varnish to something to make it appear golden”). Compare also Portuguese corar.