rank

Significat (Anglès)

Noun

1. (countable, uncountable) A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
2. (countable, uncountable) One of the eight horizontal lines of squares on a chessboard (i.e., those identified by a number).
3. (countable, uncountable) The value of a playing card.
4. (countable, uncountable) In a pipe organ, a set of pipes of a certain quality for which each pipe corresponds to one key or pedal.
5. (countable, uncountable) One's position in a list sorted by a shared property such as physical location, population, popularity, or quality.
6. (countable, uncountable) The level of one's position in a class-based society.
7. (countable, uncountable) A category of people, such as those who share an occupation or belong to an organisation.
8. (countable, uncountable) A hierarchical level in an organization such as the military.
9. (countable, uncountable) A level in a scientific taxonomy system.
10. (countable, uncountable) The dimensionality of an array (computing) or tensor.
11. (countable, uncountable) The maximal number of linearly independent columns (or rows) of a matrix.
12. (countable, uncountable) The maximum quantity of D-linearly independent elements of a module (over an integral domain D).
13. (countable, uncountable) The size of any basis of a given matroid.

Adj

1. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
2. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
3. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
4. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
5. (informal, obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
6. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
7. (emphatic, intensifier, negative) complete, unmitigated, utter.
8. (obsolete) lustful; lascivious

Adv

Quickly, eagerly, impetuously.

Verb

1. (transitive) To place abreast or in a line.
2. (intransitive) To have a ranking.
3. (transitive) To assign a suitable place in a class or order; to classify.
4. (US, transitive) To take the rank of; to outrank.

Conceptes

rang

grau

graduació

🎓

fila

rengle

taxar

classificar

ranci

atroç

abominable

escandalós

graduar

🎓

classificar-se

ser de categoria superior a

posició social

categoria

reng

estat

jerarquia

posició

Oposat a

file

Sinònims

grade

level

class

status

position

row

degree

line

order

file

classify

title

place

rate

dignity

range

standard

station

🚉

turn

caste

foul

amount

quality

standing

series

luxuriant

rancid

column

chapter

category

fetid

sort

office

🏢

downright

condition

type

tier

social status

absolute

locate

sheer

hierarchy

gross

rotten

sequence

foul-smelling

flagrant

prestige

post

rampant

Traduccions

rang

Rang

grade

rango

rango

rang

niveau

posto

Stand

Reihe

grado

Stufe

fila

Niveau

classe

Pronunciat com a (IPA)

/ɹæŋk/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: rank

Cognat amb francès: rang

Cognat amb alt alemany antic: hring

Cognat amb Old Frisian: hring

Cognat amb anglès antic: hring

Cognat amb nòrdic antic: hringr

In summary

From Middle English rank (“line, row”), from Old French ranc, rang, reng (“line, row, rank”) (Modern French rang), from Frankish *hring (“ring”), from Proto-Germanic *hringaz (“something bent or curved”).
Akin to Old High German (h)ring, Old Frisian hring, Old English hring, hrincg (“ring”), Old Norse hringr (“ring, circle, queue, sword; ship”). Doublet of ring and rink.