vier

Significat (Anglès)

four (numerical value represented by the Arabic numeral 4; or describing a set with four elements)

Conceptes

quatre

4

quatre

4

Sinònims

Vier

4️⃣

entfalten

Markt

Quartett

wüst

🏜️

zügellos

Absatzmarkt

dollar

ausbreiten

4

Traduccions

four

quatre

4

cuatro

4

quattro

4

vier

4

quatro

4

quattuor

4

dört

4

τέσσερα

أربعة

4

τέσσερις

quatre

çar

4

4

Dialectes

Basilea-Camp

vier

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/fiːr/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: vier

Heretat de alt alemany antic: fior

Cognat amb neerlandès: vier

Cognat amb anglès: four

Cognat amb danès: fire

Cognat amb suec: fyra

In summary

From Middle High German vier, from Old High German fior, from Proto-West Germanic *feuwar, from Proto-Germanic *fedwōr, from Proto-Indo-European *kʷetwṓr, the neuter form of *kʷetwóres. Compare Dutch vier, English four, Danish fire, Swedish fyra.

Frases

Der Wagen erhielt vier von fünf möglichen Sternen .

The car received four out of five possible stars.

Die größten der Säulen sind etwa vier Meter hoch .

The largest of the columns are about four meters high.

Es wurden vier Kammern gebildet .

Four chambers were formed.

Die Ausbildung dauert bei der Bundeswehr vier Wochen .

The training at the Bundeswehr takes four weeks.

Schon mit vier Jahren sang er mit seinem Großvater Gospelmusik.

At the age of four, he sang gospel music with his grandfather.

Auch die Gonaden sind auf vier , manchmal auch drei oder zwei reduziert .

The gonads are also reduced to four, sometimes three or two.