redlich

Significat (Anglès)

honest; upright

Conceptes

francament

honestament

Sinònims

rechtschaffen

anständig

ehrlich

aufrichtig

ehrbar

fair

wahrhaft

aufrecht

geradeheraus

lauter

offen

richtig

treu

unbescholten

veritabel

recht

grundanständig

ordentlich

freimütig

kreuzbrav

sauber

unbeschriebenes Blatt

nicht vorbestraft

unbestechlich

untadelig

nicht mit dem Gesetz in Konflikt gekommen

ehrenhaft

frei heraus

Gerade

von Ehre

treu und brav

ungelogen

unumwunden

gerade Linie

ohne Falsch

gerade

geradeaus

⬆️

unverstellt

gesetzestreu

grundehrlich

patent

loyal

makellos

Traduccions

honest

namuslu

onesto

honrado

recto

upright

dürüst

honnête

sincère

probo

loyal

leal

straight out

sincere

simply

Dialectes

Basilea-Camp

reedlig

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈʁeːtlɪç/

Etimologia (Anglès)

reden (“to talk”, verb) + -lich (“-like”, adjectival suffix), literally “talkish; tending to talk”. The verb reden can also mean that one is speaking of or revealing a truth to (someone/something), so while it literally means 'to talk', it implies in some cases that one will speak with forthcomingness or truth on a subject and not conceal it.