kappen

Significat (Anglès)

to cut down so as to make unusable; to cut off; to interrupt

Conceptes

bolcar

capgirar

enderrocar

subvertir

Sinònims

umstürzen

umstoßen

umwerfen

stutzen

beschneiden

kürzen

abbreviieren

abkürzen

abschneiden

einstürzen

raffen

umfallen

verkürzen

verstümmeln

kürzer machen

abscheren

abrasieren

abklemmen

abschnippeln

einkürzen

beischneiden

wegschneiden

zurechtstutzen

absäbeln

abknipsen

abzwicken

zurückschneiden

greifen

durchschneiden

zurückstutzen

abtrennen

durchtrennen

Traduccions

omgooien

kantelen

omkeren

omvergooien

ten val brengen

omvallen

knotten

trim

afknotten

cut

renverser

clip

rovesciare

kapseizen

ten val komen

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkapən/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb alemany suís: -

In summary

17th century, from Middle Low German kappen, from Middle Dutch cappen (“to chop”), perhaps a borrowing from Romansch and from Medieval Latin cappare (“to cut off”), from Vulgar Latin *cappo, from Latin capo (“castrated male chicken”). Compare Alemannic German (Alsatian) kchapfen (“to chop, mince”).